Diary Adelaide
Appendix
List of Aboriginal Phrases
kara wirkoworri - Incantation addressed to the sky
(033)
karro karretoai - so that he won't be ashamed.
(092)
kurror arrendi - to be ashamed.
(092)
narroni - charm, enchant.
(100)
ngadlukko paru, ngadlukko paru - our prey, our prey.
(040)
ngando pia? - Yes, who else?
(101)
nganna mejo? - Which man?
(089)
nganna mena parni nabu? - Who's there? Come out!
(089)
ngarkodi tanka - eat the liver.
(104)
ngurluintya aii punki - anyone, anyone at all.
(034)
ngurluintya enta ninna punki - Who exactly stabbed/killed you?
(034)
pindi mai birkibirki - (A) foreign dish (are the) peas.
(060)
tauare manni - very nice.
(032)
tanere jamaiama narkondi - enjoy something very special or something you've learned.
(065)
waiene numa, Barlokka witte - Fürchtet sehr die großen Rinder
(060)
yerta wirkoworri - Incantation addressed to the earth
(033)